Comme l'ancienne capitale coloniale du Guatemala (Amérique centrale et), le site du patrimoine mondial de l'Antigua est l'une des villes coloniales les mieux conservées de la région. Cette spectaculairement belle ville est connue pour son architecture baroque et de vieilles ruines, et a de nombreuses églises impressionnantes.
Située au sud-ouest de l'actuelle capitale, Guatemala City, Antigua est facilement accessible et est l'endroit touristique avant tout dans le pays, mettant en vedette le meilleur du Guatemala. Son décor de montagne apporte Antigua un climat chaud agréable et stable, ce qui signifie qu'il peut être visité toute l'année.
En outre, Antigua a une excellente sélection d'hôtels et bénéficie également de bons achats et manger, ainsi qu'une concentration étonnamment élevé d'écoles de langue espagnole. Le bureau d'information touristique connu comme l'Institut guatémaltèque de Turismo (INGUAT) se trouve sur la Calle Oriente 2a, entre Avenidas 2a et 3a, et près de deux Las Capucines et les Iglesia El Carmen églises.
Pourquoi aller
Site incroyable du patrimoine mondial
ORIENTATION
La ville proprement dite est seulement un kilomètre à travers et est principalement contenue dans une zone de bloc de huit par huit compact, c'est-huit pâtés de maisons et huit blocs de large. Il peut être traversé à pied en quelques minutes, mais il est préférable d'utiliser des cartes d'Antigua pour naviguer, comme il ya des petites rues latérales qui vont ça et là.
En dépit d'être une vieille ville, Antigua est systématiquement licenciés sur une grille. Le Parque Central porte bien son nom, aussi connu comme la Plaza Mayor, est au cœur de tout avenues (avenidas) vont du nord au sud et les rues (calles) vers l'est à l'ouest. Les cartes peuvent être obtenus auprès de l'Office de Tourisme Inguat sur la Calle Oriente, ou vous pouvez constater que votre hôtel peut vous fournir un. Antigua cartes sont également disponibles à partir de nombreuses agences de voyage en fonction le long de la Avenida Norte et l'Avenida Sur.
Visites guidées auto-guidées de la ville sont un bon moyen de prendre vos repères d'Antigua et de comprendre ce qu'elle a à offrir en termes de tourisme et les attractions. Un itinéraire populaire commence au Cerro de la Cruz et passe par une des églises les plus importants de la ville.
De nombreux bâtiments coloniaux frappantes entourent le Central Park (Parque Central), une esplanade verdoyante où les habitants et les touristes choisissent aussi bien pour flâner, admirer les sirènes dans la fontaine. Situé sur l'axe sud du Parque Central, le Palais du capitaine général (Palacio de los Capitanes Generales) date du milieu du 16ème siècle et était autrefois le centre du gouvernement de l'Amérique latine. Au nord de la place est le Couvent des Capucins (Convento de las Capuchinas), tout en résidant à quelques pâtés de maisons à l'ouest, le marché Antigua (Calz de Santa Lucia Sur) est un autre bon endroit pour découvrir la ville.
Avec une histoire longue et mouvementée, Antigua est livré avec une série d'expositions dans des musées et de l'information pour documenter sa vie passée. Situé dans l'ancienne prison dans le Palacio del Ayuntamiento est le populaire Museo de Santiago (Musée Santiago), où des expositions d'armes sont accompagnés par des instruments de torture, de pièces de monnaie et des céramiques de l'époque coloniale. Également situés à la mairie d'Antigua est le livre ancien musée (Museo del Libro Antiguo) et son imprimerie tôt.
D'autres offres culturelles de la ville, notamment le Musée Hermano Pedro (Museo del Hermano Pedro) à la Iglesia de San Francisco, le Centre d'Art populaire (Centro de Arte Popular) à l'Antigua El Jaulon galerie marchande Casa, et le Musée d'Art Colonial (Museo de Arte Colonial) à l'ancienne université de San Carlos (Universidad de San Carlos).
QUAND VENIR
Antigua a un climat saisonnier, comme dans le reste du Guatemala, avec des saisons humides et sèches distinctes. La saison sèche est en hiver et va de Novembre à Février, alors que la saison des pluies décolle mi-mai à la mi-Octobre. Il ne pleut jamais à Antigua autant comme il le fait sur la côte, cependant. La moyenne des températures autour de 20 ° C / 68 ° F et vous pouvez parier pendant les journées chaudes et des nuits fraîches.
La meilleure chose à propos du climat ici est que vous pouvez visiter à tout moment, même pendant la saison des pluies - il pleut rarement toute la journée, avec des averses l'après-midi étant la norme. Août et Septembre ont généralement le plus de pluie. Mars et Avril sont à éviter du côté de la chaleur, cependant, et vous pouvez également faire surprendre la nuit si vous restez dans les zones montagneuses, en particulier pendant la saison sèche, donc apportez un chandail lors de la visite à cette époque de l'année .
COMMENT S'Y RENDRE
Antigua est une ville compacte dans la région centrale hauts plateaux du Guatemala, située à environ 40 km / 25 miles au sud-ouest de la capitale, Guatemala City. C'est dans le centre / ouest du pays, à environ 100 km / 62 miles de la côte sur les cartes Guatemala, et est desservi par les routes principales de toutes les directions.
Il existe différents volcans et les collines autour Antigua pour vous tenir orientée si vous n'avez pas de cartes régionales à la main. Le volcan de l'eau (Volcan Agua) est due au sud de la ville, tandis que dans le sud-ouest sont le Acatenango et volcans Fuego, dont le dernier a la fumée sortir de son apogée. Cerro de la Cruz, quant à lui, est une colline de repère populaire pour la north.When vous voyagez en aéroport international La Aurora, il peut être intéressant de louer une voiture si vous prévoyez de sortir et environ pendant vos vacances. Guatemala City est confortablement moins d'une heure d'Antigua-et une excursion d'une journée que la plupart des touristes choisissent de faire, à venir admirer l'architecture remarquable de la capitale, visiter ses musées nationaux et profiter de ses festivals massives.
Excursions vers les volcans environnants sont également recommandés, avec le volcan Pacaya (Volcan Pacaya) étant particulièrement étroite, impressionnant et toujours actif, crachant lave régulièrement. Également à proximité, le volcan de l'eau (Volcan Agua) offre un choix de sentiers de randonnée et des visites guidées du volcan Acatenango double visière (Volcan Acatenango) fournir aux touristes une expérience exaltante et des vues spectaculaires sur le Volcan de Fuego (Volcan de Feu ).
D'autres possibilités d'excursions au départ de Antigua comprennent au sud-ouest de Ciudad Vieja (Vieille Ville), la culture Azotea plantation de café Centro à côté du village de Jocotenango, le village balnéaire de Monterrico, et le village artisanal de San Juan Comalapa. Pour les festivals saisonniers, les villes voisines de Santiago Sacatepequez et Sumpango sont difficiles à battre, avec leur festival annuel conjoint du cerf-volant géant (Feria del Gigante Barrilete) chaque Novembre être tout un spectacle.
